Servicios y ayudas de la red de envejecimiento para cuidadores kin/grandfamily

Esta hoja informativa está dirigida a los profesionales que trabajan en diversos sistemas gubernamentales y organizaciones sin fines de lucro que apoyan (o desean apoyar) a las kinship/grandfamilies. Destaca los servicios que ofrece habitualmente la red de envejecimiento, que podrían beneficiar a las familias a las que usted atiende.

Introducción a las kinship families y grandfamilies

Las kinship families, también conocidas como grandfamilies, son familias en las que los abuelos, otros parientes o amigos cercanos crían a niños cuyos padres no pueden hacerlo.

Aunque muchos cuidadores kin/grandfamily experimentan una gran satisfacción y orgullo al asumir este importante papel, hacerlo también puede ser estresante y plantear retos. Alrededor del 66% de los abuelos cuidadores tienen 55 años o más y casi la mitad ya no trabajan. Es probable que estos cuidadores jubilados y mayores experimenten tensiones económicas, dificultades para adaptar sus hogares a las necesidades de los niños y sentimientos de aislamiento social respecto a sus compañeros que ya no crían niños.

Acerca de la red de envejecimiento

La red de envejecimiento está compuesta por agencias y organizaciones federales, estatales y locales que se establecieron como parte de la Ley de Estadounidenses Mayores. A nivel local, la red de envejecimiento está compuesta por 614 Agencias de Envejecimiento del Área (AAA, pronunciado “triple A”) y más de 270 Programas de Envejecimiento para Nativos Americanos del Título VI (programas del Título VI), así como más de 20.000 organizaciones proveedoras locales. Las AAA y los programas del Título VI prestan servicio en todas las comunidades del país y ofrecen una amplia gama de servicios de apoyo a las personas mayores, los cuidadores familiares, las personas con discapacidad y, cada vez más, las personas mayores de 55 años que crían a sus nietos u otros familiares.

Todas las AAA ofrecen una serie de servicios básicos, como servicios de nutrición, programas de salud y bienestar, apoyo a los cuidadores, derechos de las personas mayores/asistencia jurídica y otros servicios de apoyo. Además, muchas AAA y programas del Título VI ofrecen servicios específicos para kinship/ grandfamilies.

Recursos

Para más información de USAging sobre las AAA y los programas del Título VI

Consulte los 10 servicios principales que ofrecen los programas de envejecimiento de los nativos americanos del Título VI

Servicios y ayudas para los cuidadores de kin/grandfamily

La lista de la página siguiente destaca los servicios que suelen estar disponibles a través de la red de envejecimiento y que pueden ayudar a cubrir las necesidades de los cuidadores de kin/grandfamily y los niños. Póngase en contacto con su AAA local o programa del Título VI para explorar asociaciones con ellos o para obtener más información sobre los servicios específicos que pueden ayudar a las kinship/grandfamilies a las que atiende.

• Información y asistencia. Las AAA y la mayoría de los programas del Título VI ofrecen estos servicios, que pueden ayudar a los cuidadores kinship/grandfamily a ponerse en contacto con las ayudas locales. Los programas de navegación de kinship (algunos gestionados por las AAA) también ayudan a los cuidadores kinship/grandfamily a ponerse en contacto con los servicios.
• Apoyo a los cuidadores. Con financiación del Programa Nacional de Apoyo a los Cuidadores Familiares y del Programa de Apoyo a los Cuidadores Nativos Americanos, muchas AAA y programas del Título VI ofrecen servicios para cuidadores, incluidos los cuidadores kinship/grandfamily. Los servicios más comunes incluyen grupos de apoyo, cursos de capacitación y servicios de relevo.
• Servicios de apoyo a domicilio. Todas las AAA y muchos programas del Título VI ofrecen servicios a domicilio, como ayuda con las tareas domésticas y el cuidado personal.
• Asistencia para la vivienda. Las AAA proporcionan o ponen en contacto a los adultos mayores y a los cuidadores con socios comunitarios locales que ofrecen una serie de servicios de vivienda, modificación o reparación del hogar.
• Programas de alimentos.El Programa de Nutrición para Adultos Mayores de la red de envejecimiento ofrece a los adultos mayores – incluidos algunos cuidadores kin/grandfamily – alimentos y oportunidades de socialización.
• Asistencia telefónica. La mayoría de los programas del Título VI y AAA ofrecen asistencia telefónica o visitas amistosas a los adultos mayores, lo que contribuye a reducir el aislamiento y la soledad.
• Clases de salud y bienestar. La mayoría de las AAA y los programas del Título VI ofrecen clases de autocontrol de enfermedades crónicas basadas en pruebas.
• Transporte. Las AAA y los programas del Título VI ofrecen transporte a los adultos mayores o proporcionan información sobre las opciones de transporte local.

Para encontrar una AAA y programas del Título VI en las comunidades en las que trabaja, póngase en contacto con el localizador de asistencia a personas mayores, un servicio público financiado por el Gobierno federal, en el teléfono 800-677-1116, de lunes a viernes, de 8.00 a 21.00 horas, hora del Este, o en la dirección siguiente eldercare.acl.gov